चीनी वर्षा

आप दूत पर एक पाठ के साथ मुझसे संपर्क नहीं करेंगे:
“चीनी”

मैं कहाँ से हूँ, मैं क्या कर रहा हूँ के सामान्य प्रश्न के साथ

आप तुरंत महसूस करेंगे
कि मैं बोलचाल से भयभीत हूँ
वह तैयार सूत्र मुझे घृणा करते हैं
कि मैं मार्च में पैदा हुआ था
और मुझे नीला रंग पसंद है

आप एक गन्दा वाइकिंग की छलांग में मुझमें दौड़ेंगे
सिर दर्द से परेशान
एक ओवरबुक की गई पार्किंग

रविवार होगा और फार्मेसी काम नहीं करेगी
वह जिसमें मैं my . के लिए पैन्थेनॉल ट्यूब खरीदता हूं
अतिसंवेदनशील त्वचा

आपकी शादी नहीं होगी या निकाल दिया जाएगा या एक जटिल रिश्ते में नहीं होगा
केवल कीचड़ से गुजरते हुए थक कर गुजरने में

बारिश होने वाली है
और मेरे पास हमेशा की तरह छाता नहीं होगा
आप मुझसे पूछेंगे कि क्या मैंने कभी हिंद महासागर में एक कछुए को छुआ है?
गर्व या शर्म महसूस हुई
मैं आपको सूनामी चट्टानों के नीचे एकत्र किए गए मूंगे के रंग के नाखून दिखाऊंगा
जब सीलोन के तट का सफाया हो गया था

तुम मुझे पीछे के लॉज में ले जाओगे
रम के साथ चाय के लिए निकटतम रेस्तरां में
और रास्ते में मुझे सड़क के साथ अपनी दोस्ती के बारे में बताओ
वाइपर की आवाज सुनाई देगी
मैं धूमिल विंडशील्ड में उड़ जाऊंगा
आप रोड मैप फाड़ देंगे
और मेरा बख्तरबंद भवन शीशे के समान चकनाचूर हो जाएगा

मैं तुम्हारी पलकों पर छलांग लगाऊंगा
कांटेदार तार से
और निगल की एक छलांग के साथ आंख के कोष में गोता लगाएँ

तब आपको पता चलेगा कि मैंने उस पुराने वीडियो रिकॉर्डर पर “तितली” को एक लाख बार रिवाउंड किया है
आज़ादी की उड़ान का सपना देख

आप अपनी जेब से सुनहरे-पीले तंबाकू का थैला निकालेंगे
हम लुढ़केंगे और अपने सभी भयों को धूम्रपान करेंगे
हमारी काल्पनिक इच्छाएँ
हम धुएं के नीले घेरे से गुजरेंगे
हम राख को हिला देंगे
और सिंडर में एक फूल लगाओ

बरसात होगी

यह पानी की तरह बढ़ेगा

Translated in Hindi by Tanzila Reza@

 

Facebook Comments